Transient se aplica a lo que es breve en su duración o permanencia <a hotel primarily for transient guests>. antonyms: permanent, long-term
Transitory se aplica a lo que, por motivo de su naturaleza o esencia, tiene que cambiar, pasar o llegar a su fin <the kind of philosopher who regards life as a transitory phase>.
Ephemeral indica brevedad de vida o duración <the ephemeral moods of a three-year-old>.
Momentary connota el llegar e irse rápidamente, a menudo como una simple interrupción de un estado o curso más duradero <suffered some momentary feelings of guilt>.
Fleeting es cercano a fugitive, pero recalca la dificultad o la imposibilidad de retener una cosa o impedir su fuga <a life with only fleeting moments of pleasure>. antonyms: lasting
Evanescent connota una existencia momentánea, una rápida desaparición y una cualidad ligera o frágil <a painter trying to capture the evanescent qualities of the sunset>.
Short-lived indica una extrema brevedad de vida o existencia, a menudo de algo que se esperaba duraría más tiempo <his triumph turned out to be short-lived>.
Passing connota pasar rápidamente <luckily her depression had been only a passing phase>. antonyms: permanent
Brief simplemente significa corto <only had time for a brief conversation>. antonyms: long
