Abomination indica el despertar de fuertes sentimientos de aversión, asco y desagrado <in her opinion, all recent art is an abomination>.
Anathema indica que algo es tan odioso que se desecha o rechaza sin reparo ni consideración <talk about raising taxes is anathema to the conservatives>.
Horror connota algo que inspira miedo, temor o aversión dolorosa <the horror of war>.
Plague implica algo que aparece o que se propaga como una enfermedad o pestilencia <a plague of bank robberies in the area>.