Curious un término neutro, connota un deseo activo de aprender o de saber <children are curious about everything>. antonyms: incurious, uninterested
Inquisitive connota una curiosidad impertinente y habitual, el hacer preguntas constantemente y el escudriñar en busca de información <dreaded the visits of their inquisitive relatives>. antonyms: incurious
Prying indica un animado entrometimiento y oficiosidad <prying neighbors who refuse to mind their own business>.
Nosy connota la tendencia de curiosear en los asuntos de alguien más <her nosy cousin>.