Delusion indica autoengaño o engaño cometido por otros en cuanto a hechos o situaciones y suele indicar un estado mental perturbado <suffered from a delusion that his family hated him>.
Illusion indica el atribuir verdad o realidad a algo que parece ser real o verdadero pero en realidad no lo es <chasing after the illusion of happiness>.
Hallucination indica la percepción de visiones u otras impresiones sensoriales que carecen de realidad y son el producto de una función desordenada <suffered from terrifying hallucinations>.
Mirage es comparable a las palabras anteriores, particularmente en sentido extendido, en el que se aplica a una visión, un sueño, una esperanza o una meta ilusoria <the mirage of world peace>.
Fantasy connota una idea imaginativa que frecuentemente está bien removida de la realidad normal <her fantasy is to be a film star>.