Soft indica el moderar todo lo que es vívido, intenso o forzoso hasta hacerlo agradable y aliviador <took a walk in the soft evening air>.
Bland indica la ausencia de todo lo que pueda molestar, estimular o irritar, y puede connotar inspidez <spent a week on a bland diet>. antonyms: pungent, piquant, savory, tasty
Mild recalca la moderación o restricción de fuerza o intensidad <mild weather>, y suele aplicarse a lo que induce una sensación de belleza tranquila o serenidad <spoke to the patient in a mild tone>. antonyms: fierce, harsh
Gentle se aplica a cosas que son placenteras y agradables cuando podrían ser ásperas, duras, feroces, fuertes o irritantes, y que producen una sensación de placidez, tranquilidad o de poder moderado <a gentle rain>. antonyms: rough, harsh
Balmy connota una cualidad refrescante y a veces regocijante, a menudo acompañada de una ligera fragancia <a balmy day in early spring>.